專業(yè)日語(yǔ)翻譯-專業(yè)日語(yǔ)電子翻譯-專業(yè)日語(yǔ)it翻譯_世聯(lián)翻譯公司

首頁(yè) > 新聞中心 > 翻譯公司資訊 >

專業(yè)日語(yǔ)翻譯-專業(yè)日語(yǔ)電子翻譯-專業(yè)日語(yǔ)it翻譯

專業(yè)日語(yǔ)翻譯-專業(yè)日語(yǔ)電子翻譯-專業(yè)日語(yǔ)it翻譯
  1. 進(jìn)出口法蘭
反應(yīng)器進(jìn)出口法蘭使用CB/T3766《船用排氣管法蘭》AS型標(biāo)準(zhǔn)法蘭,公稱壓力0.1MPa,可以滿足反應(yīng)器的所有工況下的工作壓力,并與船上管路法蘭相互配合。
  1. 錐殼
反應(yīng)器錐殼的作用是將柴油機(jī)廢氣流速降低,以使廢氣進(jìn)入催化劑時(shí)達(dá)到額定流速。入口錐殼內(nèi)布置混合導(dǎo)流結(jié)構(gòu),使廢氣均勻的分布在反應(yīng)器截面上,從而使廢氣充分接觸催化劑,確保NOx轉(zhuǎn)化率達(dá)到設(shè)計(jì)要求。
  1. SCR段殼體
SCR段殼體內(nèi)布置催化劑和吹灰器,在檢修端設(shè)置檢修口,用來(lái)檢修和更換催化劑使用。
  1. 催化劑框架
    催化劑框架安裝在SCR段殼體內(nèi),用來(lái)支撐催化劑,確保在船舶橫向、縱向最大傾斜角度時(shí),催化劑穩(wěn)固沒(méi)有晃動(dòng)。
  1. 支座
    根據(jù)SCR系統(tǒng)反應(yīng)器的安裝方式,可以選擇臥式支座或立式支座,支座焊接在反應(yīng)器的加強(qiáng)結(jié)構(gòu)上。
  1. 吊環(huán)
吊環(huán)在SCR系統(tǒng)反應(yīng)器裝卸時(shí)吊裝使用,吊環(huán)的承載能力大于反應(yīng)器重量,吊環(huán)安裝在反應(yīng)器的加強(qiáng)結(jié)構(gòu)上。
  1. 泄水組件
泄水組件用來(lái)泄放反應(yīng)器中的水,正常情況下泄水組件只用來(lái)排放反應(yīng)器內(nèi)的冷凝水,泄水組件需接至污水槽。
  1. 加強(qiáng)筋
由于反應(yīng)器是薄板殼體焊接結(jié)構(gòu),反應(yīng)器外部的筋加強(qiáng)可以增強(qiáng)反應(yīng)器相對(duì)薄弱位置。
3)混合導(dǎo)流結(jié)構(gòu)
反應(yīng)器混合導(dǎo)流結(jié)構(gòu)由導(dǎo)流環(huán)、導(dǎo)流板、前支撐板和后支撐板組成,混合導(dǎo)流機(jī)構(gòu)安裝在SCR系統(tǒng)反應(yīng)器內(nèi),導(dǎo)流裝置將擴(kuò)張腔劃分為多個(gè)流動(dòng)通道,廢氣等速度進(jìn)入每個(gè)通道,由于每個(gè)通道出口面積和入口面積比相同,所以廢氣等速度流出每個(gè)通道,從而保證進(jìn)入催化劑的廢氣流速相同,提高NOx轉(zhuǎn)化效率。
4)吹灰器
SCR系統(tǒng)反應(yīng)器使用的固定旋轉(zhuǎn)式吹灰器,該型吹灰器主要由閥門、空心軸、吹灰槍管、減速傳動(dòng)機(jī)構(gòu)、電氣控制箱、接口裝置等組成,各部件的主要結(jié)構(gòu)和功能如下:
  • 閥門
閥門用于控制吹灰介質(zhì),是吹灰器的主要部件,位于吹灰器下部,因其形如鵝頸,俗稱鵝頸閥。吹灰器的大部分部件都支撐在此閥門上。
閥門有壓力調(diào)節(jié)裝置,可以根據(jù)現(xiàn)場(chǎng)的吹灰要求進(jìn)行壓力調(diào)節(jié),閥門上裝有啟動(dòng)臂,由凸輪操作,開(kāi)啟和關(guān)閉閥門。
閥門上裝有單向空氣閥。
  • 空氣軸
空氣軸將吹灰介質(zhì)從閥門導(dǎo)入吹灰槍管?諝廨S鍵聯(lián)在前端大齒輪上,與大齒輪一起轉(zhuǎn)動(dòng)。其一端伸在閥門出口側(cè)的填料孔內(nèi),由填料密封其與閥門間的轉(zhuǎn)動(dòng)部分,另一端通過(guò)管接頭與吹灰槍管對(duì)接。
  • 吹灰槍管
吹灰器的吹灰槍管根據(jù)安裝部位反應(yīng)器的催化劑布置專門設(shè)計(jì),上面裝有多個(gè)噴嘴,故又稱多孔管。吹灰槍管前端為旋壓封頭或堵板封頭,后端加工有螺紋,與空心軸對(duì)接。
  • 減速傳動(dòng)機(jī)構(gòu)
減速傳動(dòng)機(jī)構(gòu)由電動(dòng)機(jī)、蝸桿箱(一般減速比為1:60)和一組開(kāi)式傳動(dòng)的齒輪組成。開(kāi)式齒輪副上設(shè)有齒輪罩?招妮S和操作閥門的凸輪裝在末級(jí)大齒輪上,隨其一起轉(zhuǎn)動(dòng)。
  • 電氣控制箱
電氣控制箱位于吹灰器后端,箱內(nèi)裝有一個(gè)行程開(kāi)關(guān),行程開(kāi)關(guān)由蝸輪軸傳動(dòng)的齒輪控制。出廠時(shí),控制齒輪上裝有兩個(gè)彈性銷,設(shè)定吹掃一圈。當(dāng)只裝一彈性銷時(shí),則每次吹掃兩圈。
為適應(yīng)不同的控制要求,控制箱有兩種形式。一類只裝有行程開(kāi)關(guān)盒按鈕,控制箱外形尺寸較小。另一類裝有交流接觸器、空氣開(kāi)關(guān)等電氣元件,控制箱尺寸較大。
  • 接口裝置
接口裝置是吹灰器與反應(yīng)器預(yù)留口連接的密封接口裝置,同時(shí)也是將吹灰器固定在反應(yīng)器的支撐點(diǎn)上。
2功能原理
SCR系統(tǒng)是以NH3(尿素水溶液)為還原劑,利用其對(duì)NOX的高選擇還原性,將有害的NOX優(yōu)先還原為無(wú)害的N2和H2O。SCR系統(tǒng)反應(yīng)器內(nèi)進(jìn)行的主要化學(xué)反應(yīng)如下:
O

反應(yīng)器是SCR系統(tǒng)反應(yīng)進(jìn)行的場(chǎng)所,其功能是通過(guò)催化劑的催化作用,將氮氧化物快速還原成氮?dú)夂退7磻?yīng)器本體起支撐催化劑并保持一定的反應(yīng)條件的作用。吹灰器起保持催化劑表面的清潔的作用;旌蠈(dǎo)流結(jié)構(gòu)起保持排氣流動(dòng)均勻的作用。
3安裝布置
3.1外形尺寸
反應(yīng)器外形圖及相關(guān)尺寸見(jiàn)圖3和表3。
 
圖3 反應(yīng)器外形圖
表3 反應(yīng)器尺寸重量表
反應(yīng)器
型號(hào)
適用柴油機(jī) 外形接口尺寸 重量(t)
功率
(kW)
廢氣流量
(kg/h)
出口D2
(mm)
入口D1
(mm)
L
(mm)
W
(mm)
H
(mm)
                 
                 
                 
                 
                 
                 
                 
                 
                 
                 
                 
                 
                 
                 
                 
                 
                 
 
注:由于不同柴油機(jī)的功率和廢氣流量關(guān)系不同,表中所列功率僅供參考,反應(yīng)器選型時(shí)以廢氣流量為參考依據(jù)。
3.2安裝布置要求
SCR系統(tǒng)反應(yīng)器中的吹灰器和其他部件分別包裝,驗(yàn)收時(shí)請(qǐng)您根據(jù)裝箱清單核對(duì)各個(gè)部分是否齊備完好,并與您所訂購(gòu)產(chǎn)品一致。
在拆除反應(yīng)器包裝和兩端入口的擋板后,我們建議使用單位應(yīng)該首先檢查部套的外觀,特別注意是否存在因運(yùn)輸引起的損壞以及部套進(jìn)出口管的清潔度。每個(gè)部套都配帶銘牌,其上標(biāo)明了型號(hào)、尺寸、制造商、出廠日期和重量等。請(qǐng)您根據(jù)銘牌核對(duì)各項(xiàng)參數(shù)是否與您所訂購(gòu)產(chǎn)品一致。
1)反應(yīng)器安裝位置
SCR系統(tǒng)反應(yīng)器一般安裝在船舶排氣管圍井中。它在柴油機(jī)的排氣管系中的位置,一般處于柴油機(jī)渦輪增壓器之后,并且在余熱鍋爐和消音器之前。
2)反應(yīng)器安裝支撐
為了使反應(yīng)器得到充分支撐,建議支撐結(jié)構(gòu)與反應(yīng)器自帶安裝支座配對(duì)加工?紤]到系統(tǒng)反應(yīng)器存在加工誤差,支撐結(jié)構(gòu)最好選用橢圓型安裝孔。為了減小振動(dòng)對(duì)系統(tǒng)反應(yīng)器的破壞,應(yīng)使用彈性連接作為反應(yīng)器支撐,其中反應(yīng)器和排氣管之間必須使用波形膨脹節(jié)。
注意!錯(cuò)誤的支撐方式可能會(huì)損壞SCR反應(yīng)器的結(jié)構(gòu)。
 
 
圖4  反應(yīng)器與膨脹節(jié)配合使用
3)反應(yīng)器安裝
通常情況下,反應(yīng)器的催化劑和隔熱包覆已經(jīng)安裝完畢,反應(yīng)器會(huì)整體運(yùn)送到船廠。安裝反應(yīng)器前必須關(guān)閉柴油機(jī),反應(yīng)器整體安裝在支座上,再將反應(yīng)器前后的排氣管和波形膨脹節(jié)安裝完畢,最后安裝反應(yīng)器吹灰器。
a)殼體安裝
安裝SCR反應(yīng)器時(shí),需檢查密封墊片是否完好。建議在密封墊片表面和六角螺栓上涂抹耐高溫石墨潤(rùn)滑油。SCR反應(yīng)器法蘭的連接首先需要進(jìn)行預(yù)緊,然后才能最終緊固。
SCR反應(yīng)器的排污口需要引出,以便及時(shí)排出反應(yīng)器內(nèi)冷凝水,從而保證其干燥性,防止其影響催化劑使用壽命。
SCR反應(yīng)器的檢修面板側(cè)應(yīng)該保留有600mm空間,以便打開(kāi)檢修面板,裝拆催化劑模塊。SCR反應(yīng)器的窺測(cè)孔側(cè)應(yīng)保留有單人操作空間,以便觀察催化劑表面狀況和積灰情況,并進(jìn)行手動(dòng)壓縮空氣清灰。建議在窺測(cè)孔附近預(yù)留一個(gè)壓縮空氣接口。窺測(cè)孔位置見(jiàn)圖5。專業(yè)日語(yǔ)翻譯-專業(yè)日語(yǔ)電子翻譯-專業(yè)日語(yǔ)it翻譯 世聯(lián)翻譯-讓世界自由溝通!專業(yè)的全球語(yǔ)言翻譯供應(yīng)商,上海翻譯公司專業(yè)品牌。絲路沿線56種語(yǔ)言一站式翻譯與技術(shù)解決方案,專業(yè)英語(yǔ)翻譯、日語(yǔ)翻譯等文檔翻譯、同傳口譯、視頻翻譯、出國(guó)外派服務(wù),加速您的全球交付。 世聯(lián)翻譯公司在北京、上海、深圳等國(guó)際交往城市設(shè)有翻譯基地,業(yè)務(wù)覆蓋全國(guó)城市。每天有近百萬(wàn)字節(jié)的信息和貿(mào)易通過(guò)世聯(lián)走向全球!積累了大量政商用戶數(shù)據(jù),翻譯人才庫(kù)數(shù)據(jù),多語(yǔ)種語(yǔ)料庫(kù)大數(shù)據(jù)。世聯(lián)品牌和服務(wù)品質(zhì)已得到政務(wù)防務(wù)和國(guó)際組織、跨國(guó)公司和大中型企業(yè)等近萬(wàn)用戶的認(rèn)可。