專業(yè)8級(jí)翻譯-專業(yè) 日語(yǔ)翻譯-專業(yè) 金融翻譯
時(shí)間:2021-03-22 08:50 來(lái)源:未知 作者:dongli 點(diǎn)擊:次
專業(yè)8級(jí)翻譯-專業(yè) 日語(yǔ)翻譯-專業(yè) 金融翻譯
4.毛主席紀(jì)念堂毛主席紀(jì)念堂位于天安門(mén)廣場(chǎng)南側(cè),1976年11月24日奠基動(dòng)工,1977年9月9日舉行落成典禮并對(duì)外開(kāi)放。毛主席紀(jì)念堂南北長(zhǎng)260米,東西寬220米,占地面積為5.72萬(wàn)平方米,建筑面積為3.3867萬(wàn)平方米。紀(jì)念堂的主體建筑長(zhǎng)寬各為105.5米,高為33.6米。主體建筑為具有中國(guó)民族風(fēng)格的正方形柱廊式建筑,基座由棗紅色花崗巖砌成,基座高4米,座上矗立著17.5米高的44根花崗巖廊柱,承托著熠熠生輝的棕黃色琉璃瓦重檐屋頂。在這座舉世矚目的恢宏殿堂里,安放著中華人民共和國(guó)的主要締造者毛澤東主席的遺體,每天前往瞻仰的中外賓客絡(luò)繹不絕。 毛主席紀(jì)念堂一層有北大廳、瞻仰廳、南大廳。北大廳是瞻仰參觀入口和舉行紀(jì)念儀式的地方。大廳正中安放著漢白玉毛澤東坐像,展現(xiàn)領(lǐng)袖親切慈祥、栩栩如生的形象。背景是一幅氣勢(shì)磅礴的巨幅絨繡壁畫(huà)《祖國(guó)大地》,展現(xiàn)偉大祖國(guó)錦繡壯美的河山。瞻仰廳是瞻仰毛澤東遺容的地方。毛澤東身著灰色中山裝,覆蓋中國(guó)共產(chǎn)黨黨旗,安臥在晶瑩剔透的水晶棺里。水晶棺的泰山黑色花崗巖基座四周,分別鑲嵌著黨徽、國(guó)徽、軍徽和毛澤東生卒年份。自對(duì)外開(kāi)放以來(lái),已接待前來(lái)瞻仰參觀的國(guó)內(nèi)外各界來(lái)賓達(dá)2億多人次。南大廳寬敞明亮,廳北面的漢白玉貼面墻上鐫刻著毛主席生前親筆書(shū)寫(xiě)的詩(shī)詞《滿江紅•和郭沫若同志》。 毛主席紀(jì)念堂二層有毛澤東、周恩來(lái)、劉少奇、朱德、鄧小平、陳云革命業(yè)績(jī)紀(jì)念室。紀(jì)念室以莊重的陳列,珍貴的文物,翔實(shí)的史料,生動(dòng)地反映了這六位偉大革命家為中國(guó)人民革命和建設(shè)事業(yè)所建立的豐功偉績(jī)。 在紀(jì)念堂的南、北出入口兩側(cè),各矗立著兩座高8.7米的大型人物群雕。北門(mén)外的兩座群雕表現(xiàn)了中國(guó)人民在新民主主義革命時(shí)期英勇斗爭(zhēng)的光輝歷程和進(jìn)行社會(huì)主義革命、社會(huì)主義建設(shè)的偉大實(shí)踐。南門(mén)外的兩座群雕表現(xiàn)了我國(guó)各族人民決心繼承革命先輩遺志,堅(jiān)持走社會(huì)主義道路、建設(shè)偉大社會(huì)主義祖國(guó)的堅(jiān)強(qiáng)決心。紀(jì)念堂四周的綠化帶里植有油松、雪松、松柏、白皮松及草坪和花壇,毛主席紀(jì)念堂坐于蒼翠之中,顯得格外莊嚴(yán)肅穆。 5.人民英雄紀(jì)念碑人民英雄紀(jì)念碑位于天安門(mén)廣場(chǎng)的中央,北京城的中軸線上。是新中國(guó)誕生后在廣場(chǎng)修建的第一座建筑,也是我國(guó)歷史上最大的紀(jì)念碑。紀(jì)念碑整座建筑的高度是37.94米,用1.7萬(wàn)多塊花崗巖和漢白玉砌成。碑基面積3100余平方米,由兩層月臺(tái)、兩層須彌座、碑身和碑頂組成。底層月臺(tái)呈海棠型,東西寬50.44米,南北長(zhǎng)61.54米;二層月臺(tái)為方形,四面設(shè)有臺(tái)階,精美的漢白玉欄桿環(huán)繞四周。月臺(tái)上邊的大須彌座束腰處四面鑲嵌著十幅巨型漢白玉浮雕,記述了100多年來(lái)中國(guó)人民反對(duì)帝國(guó)主義和卦建勢(shì)力可歌可泣的革命斗爭(zhēng)史;上層小須彌座四周鐫刻牡丹、菊花、荷花、垂幔等組成的8?jìng)(gè)花環(huán),表示對(duì)先烈的崇敬和永遠(yuǎn)懷念。 小須彌座上的高大碑身共計(jì)32層,由413塊花崗巖石壘砌而成。碑身正面朝著天安門(mén),巨大的碑石上有毛澤東主席親筆題寫(xiě)的“人民英雄永垂不朽”八個(gè)蒼勁有力的鎏金大字,碑的背面是由毛澤東主席撰文、周恩來(lái)總理用楷書(shū)題寫(xiě)的114字鎏金碑文。 碑身東西兩側(cè)上方雕刻著由五角星、松柏、旗幟組成“光輝永照”的裝飾花紋,象征著人民英雄革命精神萬(wàn)古長(zhǎng)存、永照后世。碑頂是我國(guó)傳統(tǒng)的盝頂式建筑,四面成斜面,頂上成水平面,頂下有垂幔。整座紀(jì)念碑雄偉壯觀,莊嚴(yán)肅穆,充分體現(xiàn)了全國(guó)人民對(duì)革命先烈的懷念和敬仰及中國(guó)人民前赴后繼英勇斗爭(zhēng)的光輝業(yè)績(jī)。 6.人民大會(huì)堂人民大會(huì)堂是中國(guó)共產(chǎn)黨的全國(guó)代表大會(huì)、全國(guó)人民代表大會(huì)開(kāi)會(huì)和全國(guó)人大常委會(huì)辦公的地方,是黨和國(guó)家及各人民團(tuán)體舉辦政治活動(dòng)、社會(huì)活動(dòng)的重要場(chǎng)所。歷屆黨和國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人都經(jīng)常在這里舉行重要會(huì)議和接待來(lái)自世界各地的貴賓,許多世界著名的風(fēng)云人物也都在這里留下了足跡。人民大會(huì)堂是舉世矚目的地方。人民大會(huì)堂坐落在天安門(mén)廣場(chǎng)西側(cè),是新中國(guó)建國(guó)十周年十大建筑之一。人民大會(huì)堂的建造于1958年10月底動(dòng)工,1959年9月初建成,僅用了10個(gè)多月的時(shí)間。這是我國(guó)建筑史上一個(gè)創(chuàng)舉,它充分顯示了我國(guó)廣大工程技術(shù)人員和勞動(dòng)人民的聰明才智和非凡的創(chuàng)造力。 人民大會(huì)堂南北長(zhǎng)336米,東西寬206米,最高部位46.5米,占地15萬(wàn)平方米,建筑面積17.18萬(wàn)平方米,建筑平面呈“山”字型。立面兩翼略低,中部稍高,四面開(kāi)門(mén)。建筑外表為淺黃色花崗巖鑲嵌,上有黃綠相間的琉璃瓦屋檐,下有5米高的花崗巖基座,周圍環(huán)列有134根圓形廊柱,建筑風(fēng)格莊嚴(yán)雄偉,樸素大方,具有中國(guó)民族特色和風(fēng)格。 人民大會(huì)堂由三個(gè)部分組成,中部有萬(wàn)人大禮堂、小禮堂和金色大廳,北部有可容納5000人座席的宴會(huì)廳、國(guó)賓會(huì)談廳和小型國(guó)宴廳,南部有全國(guó)人大常委會(huì)會(huì)議廳及全國(guó)人大常委會(huì)辦公的地方。 人民大會(huì)堂里有以34個(gè)省、自治區(qū)、直轄市和特別行政區(qū)命名的廳室,它的設(shè)計(jì)裝修體現(xiàn)了各省、市、區(qū)的地方特色和民族風(fēng)格。 7.中國(guó)國(guó)家博物館中國(guó)國(guó)家博物館位于天安門(mén)廣場(chǎng)東側(cè),是以歷史與藝術(shù)并重,集收藏、展覽、研究、考古、公共教育、文化交流于一體的綜合性博物館。隸屬于中華人民共和國(guó)文化部。中國(guó)國(guó)家博物館的前身是1912年7月9日成立的“國(guó)立歷史博物館籌備處”,走過(guò)百年的光輝歷程,積淀了深厚的歷史文化底蘊(yùn),已發(fā)展成為中國(guó)博物館事業(yè)的旗艦。2003年2月,中國(guó)國(guó)家博物館在原中國(guó)歷史博物館和中國(guó)革命博物館兩館合并的基礎(chǔ)上組建成立。2011年改擴(kuò)建工程竣工,建成總建筑面積近20萬(wàn)平方米,世界上建筑面積最大的現(xiàn)代化博物館。新館開(kāi)館后,按照“國(guó)內(nèi)領(lǐng)先、國(guó)際一流”的建館目標(biāo),堅(jiān)持“人才立館、藏品立館、學(xué)術(shù)立館、服務(wù)立館”辦館方針,加快建設(shè)世界一流博物館。藏品數(shù)量達(dá)120萬(wàn)件。展廳數(shù)量48個(gè)。設(shè)有“古代中國(guó)”、“復(fù)興之路”兩個(gè)基本陳列,設(shè)有“古代青銅器”、“古代佛造像”、“古代玉器”、“古代瓷器”、“館藏現(xiàn)代經(jīng)典美術(shù)作品”等10余個(gè)專題陳列,同時(shí)與世界著名博物館合作舉辦國(guó)際交流展,舉辦包含國(guó)內(nèi)外藝術(shù)家的臨時(shí)展覽,形成了以館藏精品為核心的具有國(guó)博特色的展陳體系,贏得了社會(huì)各界的廣泛好評(píng),吸引了國(guó)內(nèi)外超過(guò)2000萬(wàn)觀眾前來(lái)參觀。 中國(guó)國(guó)家博物館是“中國(guó)夢(mèng)”的發(fā)源地,是中華文化的祠堂和祖廟,是國(guó)家的文化客廳,承擔(dān)著重要的文化歷史使命。2012年11月29日,習(xí)近平總書(shū)記率新一屆中央政治局常委來(lái)到國(guó)家博物館,參觀“復(fù)興之路”基本陳列并發(fā)表“中國(guó)夢(mèng)”講話,引起海內(nèi)外的強(qiáng)烈反響。作為我國(guó)最高的歷史文化藝術(shù)殿堂,這里記載著中華民族五千年文明足跡,展示著我們偉大祖國(guó)的歷史文化藝術(shù)和社會(huì)發(fā)展的光輝成就,是中華兒女傳承歷史、開(kāi)拓未來(lái)的精神家園,是廣大公眾特別是青少年學(xué)習(xí)歷史和文化知識(shí)、接受愛(ài)國(guó)主義教育和接受審美教育與文明熏陶的終身課堂。同時(shí),也是中華文明與世界文明對(duì)話的重要窗口,是展示整個(gè)人類文明的宏偉殿堂。 世聯(lián)翻譯-讓世界自由溝通!專業(yè)的全球語(yǔ)言翻譯供應(yīng)商,上海翻譯公司專業(yè)品牌。絲路沿線56種語(yǔ)言一站式翻譯與技術(shù)解決方案,專業(yè)英語(yǔ)翻譯、日語(yǔ)翻譯等文檔翻譯、同傳口譯、視頻翻譯、出國(guó)外派服務(wù),加速您的全球交付。 世聯(lián)翻譯公司在北京、上海、深圳等國(guó)際交往城市設(shè)有翻譯基地,業(yè)務(wù)覆蓋全國(guó)城市。每天有近百萬(wàn)字節(jié)的信息和貿(mào)易通過(guò)世聯(lián)走向全球!積累了大量政商用戶數(shù)據(jù),翻譯人才庫(kù)數(shù)據(jù),多語(yǔ)種語(yǔ)料庫(kù)大數(shù)據(jù)。世聯(lián)品牌和服務(wù)品質(zhì)已得到政務(wù)防務(wù)和國(guó)際組織、跨國(guó)公司和大中型企業(yè)等近萬(wàn)用戶的認(rèn)可。 |




