英語-法語 互譯_世聯(lián)翻譯公司

首頁 > 翻譯團隊 > 外籍團隊 >

英語-法語 互譯

時間:2017-12-22 16:12  來源:未知   作者:kefu   點擊:次

TRANSLATION ACHIEVEMENTS (PROJECTS)

·         Customer Satisfaction Questionnaire
·         Violence Against Muslims
·         The Truth About Getting The Best From People
·         Annual Indonesian Retail Network Conference
·         Standard Of The Content For Basic And Secondary Educational Unit
·         Employee Orientation Program Guidelines
·         Whole Food Enzyme For Health And Healing
·         Ignition General Description And System Operation
·         Small Anterior Array Operator Manual
·         Climbing And Mountaineering Equipment
·         Drugs And Food Supplement Labels
·         Flavors From The Holyland
·         User Manual Concerning A Truck Camera Alignment System
·         Solar Charger And Voltage Converter Instruction Manuals
·         Queue Management And Daily Task Review
·         HR Application Maintenance Project
·         The Dream-Quest Of Unknown Kadath
·         Winter Olympic Games
·         Holiday Programme For Children And Teenagers
·         Spousal Permit With Work Endorsement
·         Effects Of Temperature On Phospholipid Fatty Acids And Membrane Fluidity
·         Commissioned Public Policy Analysis
·         Corporate Planning And Auditing For Public And Internal Consumption

 
KEY SKILLS
 
·         Translation/Interpretation/Proofreading/Editing
·         Project Coordination
·         Team & Process Management
 
ACADEMIC QUALIFICATION
 
·         PhD in Translation Studies | Universidade Federal de Santa Catarina, Brazil (2007 -2012)
·         Master's Degree In Literary Translation | University Of Provence Aix-Marseille I, France (2003-2006)
·         Bachelor's Degree In Literary | University Of Provence Aix-Marseille I, France (1997-2001)
·         BA In Government Science | Padjadjaran University, Bandung, Indonesia, Faculty Of Social And Politics (1993- 1996)
·         BSC In Business Administration With International Business | Royal Holloway, University Of London (1988- 1992)

LANGUAGE
·         French: Mother Tongue
·         Portuguese: Expert
·         Indonesian: Expert
·         English: Expert
 
SOFTWARE
·         SDL TRADOS
·         Operating Systems: Windows 7/ 95/ 98, XP
·         Expertise In Using MS Office Suite - Word, Excel, PowerPoint, Outlook
·         Basic Knowledge Of: HTML, PL/SQL
·         Hardware: Familiar With PC, Laptop, Network Computers And Commonly Used Peripherals

世聯(lián)翻譯-讓世界自由溝通！專業(yè)的全球語言翻譯供應(yīng)商，上海翻譯公司專業(yè)品牌。絲路沿線56種語言一站式翻譯與技術(shù)解決方案，專業(yè)英語翻譯、日語翻譯等文檔翻譯、同傳口譯、視頻翻譯、出國外派服務(wù)，加速您的全球交付。 世聯(lián)翻譯公司在北京、上海、深圳等國際交往城市設(shè)有翻譯基地，業(yè)務(wù)覆蓋全國城市。每天有近百萬字節(jié)的信息和貿(mào)易通過世聯(lián)走向全球！積累了大量政商用戶數(shù)據(jù)，翻譯人才庫數(shù)據(jù)，多語種語料庫大數(shù)據(jù)。世聯(lián)品牌和服務(wù)品質(zhì)已得到政務(wù)防務(wù)和國際組織、跨國公司和大中型企業(yè)等近萬用戶的認可。