
世聯(lián)匈牙利語翻譯組特色:純正、地道、精準(zhǔn)。
所有的譯件細(xì)化均須嚴(yán)格的語言文字和專業(yè)技術(shù)雙重校對(duì)。從初稿的完成到統(tǒng)稿,從校對(duì)到審核定稿,每一過程都協(xié)調(diào)合作。既使是詞匯之間的細(xì)微差別也力求做到精確的表達(dá)。世聯(lián)翻譯項(xiàng)目組成員對(duì)翻譯的文化背景、語言習(xí)慣、專業(yè)術(shù)語等都有深入的把握。公司憑借嚴(yán)格的質(zhì)量控制體系、規(guī)范化的運(yùn)作流程和獨(dú)特的審核標(biāo)準(zhǔn)已為各組織機(jī)構(gòu)及來自全球的公司提供了高水準(zhǔn)的翻譯。
匈牙利語屬于芬蘭一烏戈?duì)栒Z系,烏戈?duì)栒Z族。也稱馬扎爾語(Magyar nyelv)。匈牙利人遷居后,就從操烏戈?duì)栒Z族的大家庭中單獨(dú)分離出來。改這經(jīng)歷了千年滄桑,其生活方式也發(fā)生了巨變,但其母語芬蘭一烏戈?duì)栒Z卻被較完整地繼承下來。
語言特點(diǎn)匈牙利語翻譯|匈牙利文翻譯|匈牙利語翻譯公司|匈牙利語口譯
匈牙利語的基本語調(diào)、語法和絕大多數(shù)詞根都是在烏戈?duì)栒Z的基礎(chǔ)上發(fā)展起為的。烏戈語中有多種元音,長(zhǎng)短分明,其輔音系也很發(fā)達(dá),能夠避免輔音群集和重疊。每個(gè)單詞的重音固定在第一個(gè)音節(jié)上,容易掌握其規(guī)律。語調(diào)的起伏均勻,變化不大,烏戈語的這一特性決定了其運(yùn)用靈活的特點(diǎn)。因此用匈牙利語創(chuàng)作的詩(shī)歌,韻律優(yōu)美,簡(jiǎn)潔明快,同希臘語和拉丁語的詩(shī)歌一樣優(yōu)美動(dòng)人,所以匈牙利語被認(rèn)為是世界上最生動(dòng)、最美妙的語言之一。