資深日語(yǔ)同傳
時(shí)間:2018-06-01 15:40 來(lái)源:未知 作者:kefu 點(diǎn)擊:次
| 翻譯簡(jiǎn)歷 教育經(jīng)歷: 2000年9月~2004年7月 北京第二外國(guó)語(yǔ)學(xué)院日語(yǔ)系 日語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)專(zhuān)業(yè) 2004年9月~2007年7月 北京第二外國(guó)語(yǔ)學(xué)院日語(yǔ)系研究生部 日語(yǔ)翻譯理論與實(shí)踐專(zhuān)業(yè) 2006年10月~2007年4月 日本櫻美林大學(xué)國(guó)際交流學(xué)科 公派留學(xué) 執(zhí)業(yè)證書(shū):國(guó)家人事部翻譯資格口譯證書(shū)二級(jí) 企業(yè)機(jī)構(gòu)工作經(jīng)歷: 2005年5月~2011年1月，北京東方文化國(guó)際交流促進(jìn)會(huì) 會(huì)長(zhǎng)助理 期間翻譯接待的對(duì)象包括：山東省省長(zhǎng)姜大明，中國(guó)國(guó)家電力集團(tuán)黨組書(shū)記喬保平，紅十字總會(huì)副會(huì)長(zhǎng)郭長(zhǎng)江，中國(guó)文聯(lián)主席覃志剛，中國(guó)青年網(wǎng)絡(luò)協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)曹東新，全國(guó)少工委副主任艾玲；日本厚生大臣舛添要一、日本三洋電機(jī)株式會(huì)社最高財(cái)務(wù)長(zhǎng)官古瀨洋一郎，NOVA集團(tuán)取締役猿橋望，真言宗宗務(wù)總長(zhǎng)莊野光昭等 專(zhuān)業(yè)翻譯經(jīng)歷: 2006年9月，首屆中國(guó)中部投資貿(mào)易博覽會(huì) 同聲傳譯 2007年4月，第二屆中國(guó)中部投資貿(mào)易博覽會(huì) 同聲傳譯 2007年6月 中日海洋產(chǎn)業(yè)論壇 同聲傳譯 2007年8月，人民大會(huì)堂金色大廳 中日世川醫(yī)學(xué)獎(jiǎng)學(xué)金20周年慶典 主持人（衛(wèi)生部副部長(zhǎng)蔣作君）及主要來(lái)賓 現(xiàn)場(chǎng)交替?zhèn)髯g，特別講演 同聲傳譯 2007年8月，第六屆亞太地區(qū)基礎(chǔ)設(shè)施發(fā)展部長(zhǎng)級(jí)論壇 同聲傳譯 2007年9月，全球網(wǎng)版數(shù)碼印刷高峰論壇 同聲傳譯 2007年11月，全球軟件外包高峰論壇（濟(jì)南） 同聲傳譯 2007年12月，青島市人民政府年度外商大會(huì) 同聲傳譯 2008年4月，富士通電腦新品發(fā)布會(huì) 現(xiàn)場(chǎng)翻譯 2008年6月，國(guó)際軟件外包論壇（大連） 同聲傳譯 2008年9月，富士通筆記本電腦新品媒體發(fā)布會(huì) 現(xiàn)場(chǎng)翻譯 2008年10月，首都鋼鐵公司與河北省遷安市合作50周年暨經(jīng)貿(mào)洽談會(huì) 翻譯 2008年10月，中國(guó)農(nóng)業(yè)部、農(nóng)業(yè)科學(xué)院――中日糧食問(wèn)題共同研究報(bào)告會(huì) 同聲傳譯 2008年11月，中日韓三國(guó)衛(wèi)生部長(zhǎng)會(huì)議 同聲傳譯 2008年11月，東北亞港口協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)會(huì)議（物流、漁業(yè)、資源） 同聲傳譯 2008年12月，財(cái)政部政府資產(chǎn)管理專(zhuān)題講座 同聲傳譯 2008年12月，孔子學(xué)院第三屆年會(huì) 同聲傳譯 2008年12月，第二屆文博會(huì)動(dòng)漫創(chuàng)意論壇 同聲傳譯 2009年1月，大冢制藥年度會(huì)議 同聲傳譯 2009年1月，青島市人民政府年度外商大會(huì) 同聲傳譯 2009年3月，中國(guó)百貨行業(yè)高峰論壇 同聲傳譯 口譯 2009年4月，中國(guó)國(guó)家電力集團(tuán)總公司高層會(huì)見(jiàn)日本某株式會(huì)社 2009年5月18日，日立集團(tuán)年度代表會(huì)議 同聲傳譯 2009年5月，中國(guó)國(guó)家紅十字總會(huì)高層會(huì)見(jiàn)日本某株式會(huì)社 2009年6月26日，中國(guó)國(guó)際移動(dòng)通信論壇—日本無(wú)線應(yīng)用高峰論壇 同聲傳譯 2009年7月，山東省濟(jì)南市副市長(zhǎng)會(huì)見(jiàn)日本公司一行 現(xiàn)場(chǎng)翻譯 2009年9月16、17日，中國(guó)吉林國(guó)際動(dòng)漫論壇 同聲傳譯 2009年10月 日本農(nóng)林水產(chǎn)省代表團(tuán)訪問(wèn) 翻譯 2009年11月2日 北京－東京論壇安全會(huì)場(chǎng) 同聲傳譯 2009年11月23日 北京電視臺(tái)<國(guó)際雙行線>欄目 栗原小卷專(zhuān)訪 同聲傳譯 2009年12月15日 日本積水化學(xué)集團(tuán)年度會(huì)議同聲傳譯 2009年12月16日/17日 世界友好論壇年會(huì) 同聲傳譯 2010年1月 青島市人民政府年度外商大會(huì) 同聲傳譯 2010年5月19日 中國(guó)國(guó)際新媒體動(dòng)漫論壇（深圳）同聲傳譯 2010年8月 日立工業(yè)設(shè)備技術(shù)公司 談判翻譯 2010年8月 柯尼卡美能達(dá)公司行星儀設(shè)備部 談判翻譯 2010年9月2日 圖們江地區(qū)合作論壇 同聲傳譯 2010年9月3日 東北亞物流合作發(fā)展論壇 同聲傳譯 2010年9月 柯尼卡美能達(dá)公司行星儀設(shè)備部 談判翻譯 2010年9月20日 倡導(dǎo)綠色出行——四維圖新公司年度產(chǎn)品發(fā)布會(huì) 同聲傳譯 2010年10月12日 中日韓精神康復(fù)工作者會(huì)議 同聲傳譯 2010年10月21日 中關(guān)村論壇——科技發(fā)展趨勢(shì)及國(guó)際科技園區(qū)合作與交流圓桌會(huì)議 同聲傳譯 2010年11月5日 中日食品安全高峰論壇 同聲傳譯 2010年 11月11~12日 富士施樂(lè)綠色服務(wù)活動(dòng) 現(xiàn)場(chǎng)高級(jí)翻譯 2010年11月30日 北交所集團(tuán)2010國(guó)際投資日論壇 同聲傳譯 2010年12月13日 日產(chǎn)汽車(chē)市場(chǎng)調(diào)研 同聲傳譯 2010年12月14日 日產(chǎn)汽車(chē)市場(chǎng)調(diào)研 同聲傳譯 2011年1月26日 理光數(shù)碼相機(jī)新產(chǎn)品新聞發(fā)布會(huì) 主持人兼翻譯 2011年2月27日~3月1日 中國(guó)有機(jī)蔬菜市場(chǎng)調(diào)查會(huì) 同聲傳譯 2011年3月9日~3月15日 豐田汽車(chē)公司關(guān)于二手汽車(chē)的市場(chǎng)調(diào)研會(huì)(北京/廣州/成都) 同聲傳譯 2011年4月14日 亞太房地產(chǎn)協(xié)會(huì)領(lǐng)袖論壇 同聲傳譯 2011年4月20日 三星全高清3D合作伙伴論壇 同聲傳譯 2011年4月25日 清華大學(xué)美術(shù)學(xué)院造型藝術(shù)教師作品展研討會(huì) 現(xiàn)場(chǎng)翻譯 2011年4月28日 十二五規(guī)劃解讀以及經(jīng)濟(jì)形勢(shì)展望講座 現(xiàn)場(chǎng)翻譯 2011年5月9日～5月16日 環(huán)保項(xiàng)目考察團(tuán) 現(xiàn)場(chǎng)翻譯 2011年5月20日 凱德商用商業(yè)地產(chǎn)合作伙伴論壇 同聲傳譯 2011年5月26日 山東省境外駐華投資機(jī)構(gòu)聯(lián)誼會(huì) 同聲傳譯 2011年6月2日上午 中日綠色經(jīng)濟(jì)博覽會(huì) 河北省重點(diǎn)項(xiàng)目推介會(huì) 同聲傳譯 2011年6月2日下午 中日綠色經(jīng)濟(jì)博覽會(huì) 蘇州吳中區(qū)投資說(shuō)明會(huì) 同聲傳譯 2011年6月17日 中國(guó)國(guó)際軟件和信息服務(wù)交易會(huì) 2011軟件和信息服務(wù)業(yè)政策與趨勢(shì)發(fā)布會(huì) 同聲傳譯 2011年7月20日 “精彩關(guān)西”旅游高層推介會(huì) 高級(jí)口譯 2011年7月21日～22日 東京觀光財(cái)團(tuán)出境旅游調(diào)查會(huì) 交替翻譯 2011年8月27日 東風(fēng)本田新款CR-V汽車(chē)市場(chǎng)測(cè)評(píng)調(diào)查會(huì) 同聲傳譯 北京站 2011年9月1日 中國(guó)新聞出版總署與日本講談社研修生培訓(xùn)簽約儀式、日本講談社野間文學(xué)翻譯獎(jiǎng)?lì)C獎(jiǎng)典禮 高級(jí)翻譯 負(fù)責(zé)柳斌杰署長(zhǎng)與日本駐華大使丹羽宇一郎、講談社野間社長(zhǎng)會(huì)談翻譯 柳署長(zhǎng)致辭翻譯 2011年9月3～4日 東風(fēng)本田新款CR-V汽車(chē)市場(chǎng)測(cè)評(píng)調(diào)查會(huì) 同聲傳譯 成都站 2011年9月6日 東北亞經(jīng)貿(mào)博覽會(huì)——吉林省投資情況說(shuō)明會(huì) 同聲傳譯 2011年9月7日 住友化學(xué)中國(guó)公司開(kāi)業(yè)慶典 同聲傳譯 2011年9月8日東北亞經(jīng)貿(mào)博覽會(huì)——日本商務(wù)日 同聲傳譯 2011年9月14日～17日 中青旅會(huì)展——某知名化妝品牌年度培訓(xùn)會(huì) 同聲傳譯 澳門(mén)威尼斯人酒店 2011年9月20日 北京全球友好機(jī)場(chǎng)總裁論壇 同聲傳譯 2011年9月21日 全球友好機(jī)場(chǎng)聯(lián)盟圓桌會(huì)議 同聲傳譯 2011年9月26日 聯(lián)想集團(tuán)北京研究所與日本NEC對(duì)接會(huì) 交替?zhèn)髯g 2011年9月29日 中國(guó)移動(dòng)與日本NTT DOCOMO，韓國(guó)KT公司三方數(shù)據(jù)流量業(yè)務(wù)研究會(huì) 同聲傳譯 2011年9月30日 2011中關(guān)村論壇年會(huì) 同聲傳譯 2011年10月17日 世界陶瓷城市市長(zhǎng)峰會(huì)——景德鎮(zhèn) 同聲傳譯 2011年10月24日～10月26日 中國(guó)人保、日本東京海上火災(zāi)保險(xiǎn)、韓國(guó)三星火災(zāi)保險(xiǎn)交流協(xié)議會(huì)——韓國(guó)釜山 同聲傳譯 2011年10月27日～10月31日 中國(guó)東方文化國(guó)際交流促進(jìn)會(huì)訪問(wèn)日本佛教領(lǐng)袖 ——東京 交替?zhèn)髯g 2011年11月4日 民生銀行與日本安藤忠雄建筑設(shè)計(jì)事務(wù)所會(huì)談 交替?zhèn)髯g 2011年11月 民生銀行代表團(tuán)訪問(wèn)日本金融界、建筑界 交替?zhèn)髯g 2011年12月16日 第五屆石油市場(chǎng)研究成果交流會(huì)（中石油、日本能源經(jīng)濟(jì)研究所） 同聲傳譯 2011年12月20日～12月22日 中日韓俄東北亞陸海聯(lián)運(yùn)合作論壇暨磋商會(huì)議 同聲傳譯（交通部、黑龍江省政府） 2012年2月 日本經(jīng)濟(jì)產(chǎn)業(yè)省、質(zhì)量檢查機(jī)構(gòu)與中國(guó)質(zhì)量監(jiān)督總局項(xiàng)目合作談判 交替?zhèn)髯g 2012年3月16日 日本翼系統(tǒng)公司談判活動(dòng) 交替?zhèn)髯g 2012年3月22日-23日 中日內(nèi)容產(chǎn)業(yè)發(fā)展論壇 交替?zhèn)髯g 2012年3月28日 中國(guó)國(guó)際紡織面料及輔料春夏博覽會(huì)研討會(huì) 2012年4月11日～13日 PUMA 春季潮流趨勢(shì)發(fā)布會(huì) 交替?zhèn)髯g 2012年4月20日～22日 廣汽豐田EZ車(chē)型市場(chǎng)調(diào)研訪談會(huì)議 同聲傳譯 2012年5月16日、17日 日本經(jīng)濟(jì)產(chǎn)業(yè)省、日本水泥協(xié)會(huì)與中國(guó)發(fā)改委、中國(guó)水泥協(xié)會(huì)、中國(guó)建筑材料科技研究院會(huì)談 交替?zhèn)髯g 2012年5月24日 日本經(jīng)濟(jì)產(chǎn)業(yè)省制造產(chǎn)業(yè)局一行訪問(wèn)中國(guó)工信部 交替?zhèn)髯g 2012年5月28日 京交會(huì) 東亞物流發(fā)展論壇 同聲傳譯 2012年5月31日 中日工業(yè)副部長(zhǎng)對(duì)話 交替?zhèn)髯g 2012年6月7日~8日 2012數(shù)據(jù)中心制冷系統(tǒng)標(biāo)準(zhǔn)國(guó)際技術(shù)研討會(huì) 同聲傳譯 2012年6月10～11日 世界番茄加工大會(huì)第十二次年會(huì)暨第十屆世界園藝研討會(huì)論壇 同聲傳譯 2012年6月12日 中日友好建交四十周年活動(dòng)——中日馬產(chǎn)業(yè)合作論壇及商談演示會(huì)議 同聲傳譯 2012年6月16日 中國(guó)國(guó)際軟件行業(yè)高峰論壇（大連） 同聲傳譯 2012年8月1日 智能交通論壇——中日智能交通研討會(huì) 同聲傳譯 2012年8月5日 日本著名城市規(guī)劃師橫松宗治演講會(huì) 交替?zhèn)髯g 2012年8月6日 野村證券IR會(huì)議 交替?zhèn)髯g 2012年9月6日 東北亞金融與產(chǎn)業(yè)合作圓桌會(huì)議 同聲傳譯 2012年9月7日 吉林省日本商務(wù)日暨中日項(xiàng)目對(duì)接合作交流會(huì) 交替?zhèn)髯g 2012年9月 知識(shí)產(chǎn)權(quán)國(guó)際論壇 同聲傳譯 2012年11月 松下電器（中國(guó)）智能電器論壇 同聲傳譯 2012年12月 一汽豐田公司月度銷(xiāo)售報(bào)告 同聲傳譯 2012年12月 日本沖繩招商投資說(shuō)明會(huì) 同聲傳譯 2013年1月 一汽豐田公司月度銷(xiāo)售報(bào)告 同聲傳譯 2013年3月 新華信公司項(xiàng)目招標(biāo)會(huì)議 同聲傳譯 2013年3月 豐田汽車(chē)新車(chē)型市場(chǎng)調(diào)研會(huì)議(北京、青島) 同聲傳譯 2013年4月 2013中國(guó)城鎮(zhèn)化國(guó)際高峰論壇（上海） 同聲傳譯 2013年4月 2013中日城鎮(zhèn)化論壇 同聲傳譯 2013年5月 GMIC游戲高峰論壇 同聲傳譯 2013年5月 國(guó)際倉(cāng)聯(lián)2013北京年會(huì)暨第八屆中國(guó)倉(cāng)儲(chǔ)業(yè)大會(huì) 同聲傳譯 2013年5月 日立攝影機(jī)新品發(fā)布會(huì)暨2013天創(chuàng)經(jīng)銷(xiāo)商大會(huì) 即席翻譯 2013年5月 成都大熊貓繁育研究基地捐贈(zèng)儀式 交替?zhèn)髯g 2013年5月 2013年中國(guó)（沈陽(yáng)）現(xiàn)代建筑產(chǎn)業(yè)國(guó)際研討會(huì)——新型建筑工業(yè)化與城市發(fā)展 同聲傳譯 2013年6月 2013中國(guó)國(guó)際軟件和信息服務(wù)交易會(huì) 同聲傳譯 2013年6月 技術(shù)商業(yè)時(shí)代的服務(wù)外包變革――――2013中國(guó)國(guó)際軟件和信息服務(wù)外包年會(huì) 同聲傳譯 2013年6月 2013軟件和信息服務(wù)業(yè)政策與趨勢(shì)發(fā)布會(huì) 同聲傳譯 2013年7月 CCTV/BTV富平創(chuàng)源中日合作有機(jī)農(nóng)業(yè)種植示范基地考察、采訪 交替?zhèn)髯g 2013年7月 《一根蘿卜的革命》新書(shū)發(fā)布會(huì)暨中國(guó)生態(tài)信任農(nóng)業(yè)專(zhuān)家對(duì)談 同聲傳譯 2013年7月 汽車(chē)產(chǎn)業(yè)及技術(shù)國(guó)際經(jīng)驗(yàn)交流研討會(huì)-----為實(shí)現(xiàn)汽車(chē)產(chǎn)業(yè)可持續(xù)發(fā)展的技術(shù)對(duì)策 （國(guó)家發(fā)改委國(guó)際合作司） 釣魚(yú)臺(tái)國(guó)賓館 同聲傳譯 2013年8月 中國(guó)工信部苗圩部長(zhǎng)會(huì)見(jiàn)日產(chǎn)汽車(chē)COO志賀俊之 交替?zhèn)髯g 2013年9月 東京證券交易所 日本投資研討會(huì) 交替?zhèn)髯g 2013年9月 應(yīng)對(duì)老齡化中日企業(yè)對(duì)話學(xué)習(xí)會(huì) （國(guó)家發(fā)改委）同聲傳譯 2013年9月 東北亞博覽會(huì)――女企業(yè)家協(xié)會(huì)論壇 同聲傳譯 2013年9月 卡博特旭陽(yáng)化工（邢臺(tái)）有限公司投產(chǎn)慶典暨卡博特經(jīng)濟(jì)與市場(chǎng)客戶(hù)研討會(huì) 同聲傳譯 2013年9月 靜謐逼真——索尼高級(jí)音頻新品發(fā)布會(huì) 交替?zhèn)髯g 2013年9月第二屆亞洲獸醫(yī)高峰論壇 同聲傳譯 2013年9月 2013國(guó)際造紙技術(shù)報(bào)告會(huì) 同聲傳譯 2013年10月 廣汽豐田新車(chē)型市場(chǎng)調(diào)查會(huì)（武漢、北京、天津）同聲傳譯 2013年11月 二十一世紀(jì)理事會(huì)北京會(huì)議 李克強(qiáng)總理會(huì)見(jiàn)日本前眾議院議長(zhǎng)河野洋平 翻譯 李克強(qiáng)總理講話 同聲傳譯 2013年11月 中日韓綠色技術(shù)合作論壇 同聲傳譯 2013年11月 中日韓綠色技術(shù)洽談會(huì) 同聲傳譯 2013年11月 一汽豐田十四代新皇冠廣告代理招標(biāo)會(huì) 同聲傳譯 2013年11月 日本經(jīng)濟(jì)代表團(tuán)訪問(wèn)工業(yè)信息部 交替?zhèn)髯g 2013年12月 武漢市人民政府國(guó)際咨詢(xún)顧問(wèn)團(tuán)年會(huì) 同聲傳譯 2013年12月 國(guó)家發(fā)改委汽車(chē)產(chǎn)業(yè)及技術(shù)國(guó)際經(jīng)驗(yàn)交流研討會(huì) 同聲傳譯 2014年2月 一汽豐田售后服務(wù)市場(chǎng)調(diào)查中期報(bào)告會(huì) 同聲傳譯 2014年2月 SONY公司W(wǎng)ALKMAN新產(chǎn)品上市品鑒會(huì) 媒體見(jiàn)面會(huì) 交替?zhèn)髯g 2014年3月 本田思鉑睿新車(chē)上市媒體見(jiàn)面會(huì) 交替?zhèn)髯g 市場(chǎng)調(diào)查會(huì) 同聲傳譯 2014年3月 中日環(huán)境稅研討會(huì) 同聲傳譯 2014年3月 法國(guó)陽(yáng)光亞洲紀(jì)錄片節(jié)（成都，3.18～3，21）開(kāi)幕式、研討會(huì)、提案預(yù)售 同聲傳譯 2014年4月 東風(fēng)本田A級(jí)車(chē)用戶(hù)市場(chǎng)調(diào)研鄭州站 同聲傳譯 2014年4月 2014北京國(guó)際車(chē)展汽車(chē)行業(yè)領(lǐng)袖對(duì)話 同聲傳譯 2014年4月 第三節(jié)中日養(yǎng)老服務(wù)產(chǎn)業(yè)對(duì)話學(xué)習(xí)會(huì) 同聲傳譯 2014年5月 GMIC游戲產(chǎn)業(yè)高峰論壇 同聲傳譯 2014年5月 第43屆世界廣告大會(huì)開(kāi)幕式及論壇 同聲傳譯 2014年5月 最高法院經(jīng)濟(jì)案件庭審 交替?zhèn)髯g 2014年5月 東風(fēng)本田市場(chǎng)調(diào)研會(huì)議 深圳、佛山 同聲傳譯 2014年5月 2014年中國(guó)國(guó)際冷鏈物流高峰論壇 同聲傳譯 2014年6月 貴州省投資促進(jìn)說(shuō)明會(huì) 同聲傳譯 2014年6月 第三屆汽車(chē)產(chǎn)業(yè)技術(shù)研發(fā)國(guó)際經(jīng)驗(yàn)交流研討會(huì) 同聲傳譯 2014年6月 資生堂公司新產(chǎn)品市場(chǎng)討論會(huì) 交替?zhèn)髯g 2014年6月 中國(guó)國(guó)際軟件和信息服務(wù)交易會(huì) 同聲傳譯 2014年7月 2014中國(guó)汽車(chē)高新技術(shù)發(fā)展國(guó)際論壇 同聲傳譯 2014年8月 中日智慧城市發(fā)展研討會(huì) 同聲傳譯 2014年8月 2014崇禮中國(guó)城市發(fā)展國(guó)際論壇――京津冀協(xié)同發(fā)展 同聲傳譯 2014年8月 百度、優(yōu)酷土豆――佳能公司廣告提案 交替?zhèn)髯g 同聲傳譯 2014年8月 三菱美迪恩斯公司—北京清華長(zhǎng)庚醫(yī)院合作簽約儀式 交替?zhèn)髯g 2014年8月 第五屆中日木材與木制品貿(mào)易研討會(huì) 同聲傳譯 2014年11月 資生堂公司新產(chǎn)品市場(chǎng)討論會(huì) 交替?zhèn)髯g 2014年11月 汽車(chē)底盤(pán)及備胎技術(shù)調(diào)查研究會(huì) 同聲傳譯 2014年11月 榮研化學(xué)訪問(wèn)中國(guó)食品藥品監(jiān)督總局實(shí)驗(yàn)中心 交替?zhèn)髯g 2014年11月 雷克薩斯經(jīng)銷(xiāo)商會(huì)議提案會(huì) 同聲傳譯 2014年11月 第二屆東亞環(huán)境管理與產(chǎn)業(yè)合作論壇 同聲傳譯 2014年12月 汽車(chē)產(chǎn)業(yè)國(guó)際經(jīng)驗(yàn)交流會(huì) 同聲傳譯 2014年12月 PQS數(shù)據(jù)解析系統(tǒng)培訓(xùn) 交替?zhèn)髯g 2014年12月 雷克薩斯經(jīng)銷(xiāo)商會(huì)議提案會(huì) 同聲傳譯 2014年12月 汽車(chē)報(bào)廢產(chǎn)業(yè)發(fā)展國(guó)際經(jīng)驗(yàn)研討會(huì) 同聲傳譯 2015年1月 SONY音頻新產(chǎn)品上市媒體見(jiàn)面會(huì) 交替?zhèn)髯g （電子行業(yè)） 2015年3月 大冢制藥集團(tuán)審計(jì)工作 交替?zhèn)髯g （審計(jì)） 2015年3月 發(fā)改委國(guó)際合作中心演講會(huì)---日本企業(yè)海外戰(zhàn)略 同聲傳譯（經(jīng)濟(jì)） 2015年3月 一汽豐田廣告招標(biāo)會(huì) 同聲傳譯 （汽車(chē)/廣告） 2015年3月 中日韓友好文化之都城市論壇 同聲傳譯 （文化） 2015年4月 unite全球開(kāi)發(fā)者大會(huì) 交替?zhèn)髯g （IT） 2015年4月 SKF潤(rùn)滑油系統(tǒng)客戶(hù)日暨新品上市 同聲傳譯（石油/機(jī)械） 2015年5月 中日韓三國(guó)巨災(zāi)保險(xiǎn)協(xié)議會(huì) 韓國(guó)濟(jì)州島 同聲傳譯（保險(xiǎn)） 2015年5月 2015第八屆國(guó)際冷鏈物流高峰論壇 同聲傳譯（物流） 2015年5月《一票難求》欄目錄制電影《哆啦A夢(mèng)》宣傳 同聲傳譯 (影視媒體) 2015年 5月 武漢市東湖開(kāi)發(fā)區(qū)領(lǐng)導(dǎo)會(huì)見(jiàn)松下汽車(chē)電子和機(jī)電系統(tǒng)公司領(lǐng)導(dǎo)（投資） 2015年5月 外資企業(yè)高管人員座談會(huì) 同聲傳譯 （投資） 2015年6月 中日韓知識(shí)產(chǎn)權(quán)培訓(xùn)機(jī)構(gòu)領(lǐng)導(dǎo)會(huì)議 同聲傳譯 （知識(shí)產(chǎn)權(quán)/專(zhuān)利） 2015年6月 第四屆中日韓知識(shí)產(chǎn)權(quán)培訓(xùn)機(jī)構(gòu)聯(lián)合研討會(huì) 同聲傳譯 （知識(shí)產(chǎn)權(quán)/專(zhuān)利） 2015年6月 2015全球冷鏈峰會(huì) 同聲傳譯 （物流） 2015年6月 第十二屆中日高等教育交流研討會(huì) 同聲傳譯 （教育） 2015年6月 中日飲食文化友好交流會(huì) 交替?zhèn)髯g （文化） 2015年7月 中日企業(yè)界交流促進(jìn)會(huì) 同聲傳譯 （經(jīng)濟(jì)/投資） 2015年7月 數(shù)字天空2015全球戰(zhàn)略合作發(fā)布會(huì) 同聲傳譯 （IT/游戲） 2015年7月 和冠wacom公司企業(yè)內(nèi)部會(huì)議 交替?zhèn)髯g （電子） 2015年8月 游戲APP上市媒體見(jiàn)面會(huì) 交替?zhèn)髯g （游戲） 2015年8月 文化遺產(chǎn)保護(hù)與數(shù)字化國(guó)際論壇 同聲傳譯 （文化） 2015年9月 中日笹川醫(yī)學(xué)獎(jiǎng)學(xué)金項(xiàng)目調(diào)查訪談 交替?zhèn)髯g （醫(yī)療） 2015年9月 豐田汽車(chē)服務(wù)品牌調(diào)查中期報(bào)告會(huì) 同聲傳譯 （汽車(chē)） 2015年9月 中日韓產(chǎn)業(yè)博覽會(huì) 交替?zhèn)髯g （經(jīng)濟(jì)/投資） 2015年9月 中日韓企業(yè)采購(gòu)對(duì)接會(huì) 同聲傳譯 （經(jīng)濟(jì)/投資） 2015年9月 中日韓科技合作論壇 同聲傳譯 （經(jīng)濟(jì)/投資） 2015年10月 SONY音頻部門(mén)經(jīng)銷(xiāo)商會(huì)議 交替?zhèn)髯g （電子） 2015年10月 上海新松機(jī)器人公司IR會(huì)議 交替?zhèn)髯g （機(jī)械設(shè)備） 2015年 10月 中日韓石油技術(shù)研討會(huì) 同聲傳譯 （石油） 2015年10月 SONY音頻新產(chǎn)品校園宣講會(huì) 交替?zhèn)髯g （電子） 2015年10月 第十一屆北京—東京論壇雙方執(zhí)委會(huì)會(huì)議 交替?zhèn)髯g （外交） 2015年10月 第十一屆北京—東京論壇-----聯(lián)合國(guó)原秘書(shū)長(zhǎng)明石康、人民大學(xué)新聞學(xué)院院長(zhǎng)趙啟正與青年學(xué)生對(duì)話會(huì) 交替?zhèn)髯g （外交/國(guó)際政治） 2015年10月 第十四代皇冠消費(fèi)者市場(chǎng)調(diào)查 同聲傳譯 （汽車(chē)） 2015年10月 “和平是福”抗戰(zhàn)勝利七十周年畫(huà)展 交替?zhèn)髯g （文化） 2015年11月 第九屆中日石油市場(chǎng)研究成果交流會(huì) 同聲傳譯 （石油/投資） 2015年11月 創(chuàng)新主導(dǎo)發(fā)展國(guó)際論壇 同聲傳譯 （經(jīng)濟(jì)政策） 2015年11月 中日韓電子支付與法律規(guī)制國(guó)際研討會(huì) 同聲傳譯（金融） 2015年11月 豐田汽車(chē)新裝備市場(chǎng)調(diào)研會(huì) 同聲傳譯 （汽車(chē)） 2015年11月 東亞經(jīng)濟(jì)協(xié)力機(jī)構(gòu)國(guó)際商務(wù)分會(huì)第二屆會(huì)議 同聲傳譯（經(jīng)濟(jì)合作） 2015年11月 東亞殘障研究論壇 同聲傳譯 （文化） 2015年12月 豐田汽車(chē)海獅車(chē)型市場(chǎng)調(diào)查 同聲傳譯 （汽車(chē) ） 2015年12月 中日韓綠色金融論壇 同聲傳譯 （金融） 2015年12月 東亞文化之都教育藝術(shù)論壇 交替?zhèn)髯g （文化） 2015年12月 東亞文化之都青島活動(dòng)年閉幕式 同聲傳譯（文化） 2016年1月 2016年哈爾濱寒地博覽會(huì)--國(guó)際寒地發(fā)展論壇 同聲傳譯（城建） 2016年1月 錄制《回家吃飯》欄目 同聲傳譯 （電視媒體） 2016年1月 一汽豐田價(jià)格核查投標(biāo)項(xiàng)目 同聲傳譯 （汽車(chē)） 2016年1月 本田內(nèi)部述職報(bào)告會(huì) 交替?zhèn)髯g（企業(yè)經(jīng)營(yíng)） 2016年1月 本田謳歌國(guó)際車(chē)展運(yùn)營(yíng)投標(biāo)會(huì) 同聲傳譯（汽車(chē)） 2016年3月 中日農(nóng)業(yè)技術(shù)工作坊 同聲傳譯 （農(nóng)業(yè)） 2016年3月 豐田B級(jí)車(chē)展投標(biāo)會(huì)議 同聲傳譯 （汽車(chē)） 2016年3月 中日韓農(nóng)村環(huán)境政策對(duì)話會(huì) 同聲傳譯（農(nóng)業(yè)） 2016年3月 丸美化妝品新品發(fā)布會(huì) 交替?zhèn)髯g（化妝品） 2016年3月 一汽豐田廣告投標(biāo) 同聲傳譯（汽車(chē)） 2016年3月 日本TOMMORROWLAND設(shè)計(jì)師雜志專(zhuān)訪 （時(shí)尚）、 2016年4月 騰訊視頻直播日本九州地震 同聲傳譯 （媒體） 2016年4月 凈水器行業(yè)年會(huì) 同聲傳譯 （家電） 2016年4月 殼牌新概念車(chē)上市發(fā)布 同聲傳譯（汽車(chē)） 2016年4月 綠公司年會(huì)早餐會(huì) 同聲傳譯（經(jīng)濟(jì)） 2016年4月 綠公司年會(huì)中日商業(yè)論壇 同聲傳譯（經(jīng)濟(jì)） 2016年4月 綠公司年會(huì)—十人看十年 同聲傳譯 （經(jīng)濟(jì)） 2016年4月 超市行業(yè)協(xié)會(huì)年會(huì) 同聲傳譯 （零售 物流） 2016年4月 豐田公司店頭管理客戶(hù)端投標(biāo) 同聲傳譯 （汽車(chē)） 2016年5月 中日韓機(jī)器人產(chǎn)業(yè)大會(huì) 同聲傳譯 （機(jī)器人 產(chǎn)業(yè)） 2016年5月 中日韓三國(guó)保險(xiǎn)峰會(huì) 同聲傳譯 （保險(xiǎn)） 2016年6月 三菱材料簽字儀式 交替?zhèn)髯g （友好交流） 2016年6月 豐田汽車(chē)廣告精準(zhǔn)投放業(yè)務(wù)招標(biāo) 同聲傳譯 （汽車(chē) 廣告） 2016年6月 網(wǎng)紅Vstar計(jì)劃發(fā)表會(huì) 交替?zhèn)髯g （網(wǎng)絡(luò) 上市活動(dòng)） 2016年6月 財(cái)富國(guó)際論壇 同聲傳譯 （金融） 2016年6月 日本NPO組織采訪攝制中國(guó)新能源行業(yè) 交替?zhèn)髯g（能源 紀(jì)錄片） 2016年6月 黑龍江——日本經(jīng)濟(jì)貿(mào)易洽談會(huì) 同聲傳譯 （經(jīng)貿(mào)） 2016年6月 輔助生殖醫(yī)療國(guó)際論壇 交替?zhèn)髯g （醫(yī)學(xué)） 2016年6月2016年一汽豐田DCC基礎(chǔ)能力培訓(xùn)項(xiàng)目提案 同聲傳譯 （汽車(chē) ） 2016年6月 花旗銀行投資戰(zhàn)略客戶(hù)調(diào)研 交替?zhèn)髯g（投資） 2016年7月 中央戲劇學(xué)院戲劇企劃制作特別課程 交替?zhèn)髯g（培訓(xùn) 戲�。� 2016年7月 永旺中國(guó)高管內(nèi)部培訓(xùn) 同聲傳譯（培訓(xùn) 企業(yè)管理） 2016年8月 JILL STUAT品牌中國(guó)上市發(fā)布會(huì) 交替?zhèn)髯g（化妝時(shí)尚 發(fā)布會(huì)） 2016年8月 綜合管廊與交通環(huán)廊建筑規(guī)劃與設(shè)計(jì)中日研討會(huì) 交替?zhèn)髯g（建筑） 2016年9月 索尼音頻旗艦系列產(chǎn)品新品發(fā)布會(huì)、品鑒會(huì) 交替?zhèn)髯g（電器 發(fā)布會(huì)） 2016年9月 一汽豐田微信&APP升級(jí)提案 同聲傳譯 （汽車(chē) 公關(guān)） 2016年9月 茶與健康研討會(huì) 同聲傳譯 （醫(yī)療 健康） 2016年9月 中日韓產(chǎn)業(yè)博覽會(huì) 同聲傳譯 （經(jīng)貿(mào)） 2016年9月 奧林巴斯董事局會(huì)議 交替?zhèn)髯g （經(jīng)營(yíng)） 2016年9月 世界山岳論壇 同聲傳譯 （旅游） 2016年10月 東亞大學(xué)校長(zhǎng)論壇 同聲傳譯（教育） 2016年10月 雷克薩斯金融方案研討 同聲傳譯 （汽車(chē)） 2016年10月 大冢制藥研發(fā)交流會(huì) 交替?zhèn)髯g （制藥） 2016年 10月 日本行動(dòng)力專(zhuān)家演講會(huì) 交替?zhèn)髯g （時(shí)間管理） 2016年10月 東亞法律論壇 同聲傳譯 （法律） 2016年10月 LG有機(jī)電視媒體發(fā)布會(huì) 同聲傳譯 （家電） 2016年10月 北京鳥(niǎo)巢馬拉松開(kāi)幕式 交替?zhèn)髯g （體育 媒體） 2016年10月 第十七屆出版論壇 同聲傳譯 （出版） 2016年11月 2016 ID5 Annual Meeting 同聲傳譯（知識(shí)產(chǎn)權(quán)） 2016年11月 中日韓三國(guó)記者聯(lián)合采訪 交替?zhèn)髯g （媒體） 2016年11月 第六屆中日韓國(guó)家教育研究院長(zhǎng)會(huì)議 同聲傳譯 （教育） 2016年11月 科技創(chuàng)新中心國(guó)際論壇2016 同聲傳譯（創(chuàng)新科技） 2016年11月 日產(chǎn)汽車(chē)公關(guān)傳播提案投標(biāo)會(huì)議 同聲傳譯 （汽車(chē) 公關(guān)） 2017年4月 世界鋼鐵聯(lián)盟年會(huì) 同聲傳譯 2017年4月 一汽豐田皇冠汽車(chē)公關(guān)方案 交替?zhèn)髯g 2017年4月 中日社�；Q協(xié)議第七輪談判 交替?zhèn)髯g 2017年5月 貴州省商務(wù)廳與日本大使館商務(wù)會(huì)晤 交替?zhèn)髯g 世聯(lián)翻譯-讓世界自由溝通！專(zhuān)業(yè)的全球語(yǔ)言翻譯供應(yīng)商，上海翻譯公司專(zhuān)業(yè)品牌。絲路沿線56種語(yǔ)言一站式翻譯與技術(shù)解決方案，專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)翻譯、日語(yǔ)翻譯等文檔翻譯、同傳口譯、視頻翻譯、出國(guó)外派服務(wù)，加速您的全球交付。 世聯(lián)翻譯公司在北京、上海、深圳等國(guó)際交往城市設(shè)有翻譯基地，業(yè)務(wù)覆蓋全國(guó)城市。每天有近百萬(wàn)字節(jié)的信息和貿(mào)易通過(guò)世聯(lián)走向全球！積累了大量政商用戶(hù)數(shù)據(jù)，翻譯人才庫(kù)數(shù)據(jù)，多語(yǔ)種語(yǔ)料庫(kù)大數(shù)據(jù)。世聯(lián)品牌和服務(wù)品質(zhì)已得到政務(wù)防務(wù)和國(guó)際組織、跨國(guó)公司和大中型企業(yè)等近萬(wàn)用戶(hù)的認(rèn)可。 |
