為中國(guó)科學(xué)院與資源研究所提供同聲傳譯服務(wù)

時(shí)間:2014-07-21 10:08  來(lái)源:未知   作者:licui1   點(diǎn)擊:次

2010年4月21-23日，由中科院地理科學(xué)與資源研究所和北京市科學(xué)技術(shù)委員會(huì)共同主辦的“污染場(chǎng)地及地下水修復(fù)中美交流專題研討會(huì)”在地理資源所舉辦。本次會(huì)議特邀美國(guó)環(huán)保局環(huán)境風(fēng)險(xiǎn)管理研究實(shí)驗(yàn)室4位相關(guān)領(lǐng)域資深專家出席并進(jìn)行專題講座。地理資源所副所長(zhǎng)周成虎、北京市科委社會(huì)發(fā)展處處長(zhǎng)鄭俊應(yīng)邀出席研討會(huì)，來(lái)自北京大學(xué)、中國(guó)環(huán)科院、山西大學(xué)、華南環(huán)科所、大連理工大學(xué)、華南理工大學(xué)等單位的80多位專家和代表參加了會(huì)議。 Unitrans圓滿完成會(huì)議全程同聲傳譯工作。 會(huì)上，污染場(chǎng)地修復(fù)科技創(chuàng)新聯(lián)盟理事長(zhǎng)廖曉勇致歡迎詞。他強(qiáng)調(diào)加強(qiáng)國(guó)內(nèi)外同行提供交流和合作的平臺(tái)，實(shí)現(xiàn)信息與資源的開(kāi)放與共享，促進(jìn)修復(fù)產(chǎn)業(yè)與國(guó)際市場(chǎng)全方位接軌，是聯(lián)盟的重要任務(wù)之一。美國(guó)環(huán)保局環(huán)境風(fēng)險(xiǎn)管理研究實(shí)驗(yàn)室專家就國(guó)際前沿的污染場(chǎng)地修復(fù)技術(shù)和先進(jìn)的修復(fù)工程經(jīng)驗(yàn)進(jìn)行了細(xì)致深入的介紹，與會(huì)專家和代表們紛紛與外國(guó)專家交流了各自在土壤修復(fù)領(lǐng)域的成功經(jīng)驗(yàn)。 此次邀請(qǐng)的美國(guó)環(huán)保局環(huán)境風(fēng)險(xiǎn)管理研究實(shí)驗(yàn)室作為美國(guó)官方權(quán)威機(jī)構(gòu)長(zhǎng)期致力于土壤以及地下水污染危害治理及風(fēng)險(xiǎn)控制工作，在美國(guó)環(huán)境保護(hù)工作中發(fā)揮著重要的作用。地理資源所已與該實(shí)驗(yàn)室達(dá)成了初步協(xié)議，今后將在技術(shù)研發(fā)、信息共享和人員培訓(xùn)等多方面進(jìn)行長(zhǎng)期合作。 世聯(lián)翻譯-讓世界自由溝通！專業(yè)的全球語(yǔ)言翻譯供應(yīng)商，上海翻譯公司專業(yè)品牌。絲路沿線56種語(yǔ)言一站式翻譯與技術(shù)解決方案，專業(yè)英語(yǔ)翻譯、日語(yǔ)翻譯等文檔翻譯、同傳口譯、視頻翻譯、出國(guó)外派服務(wù)，加速您的全球交付。 世聯(lián)翻譯公司在北京、上海、深圳等國(guó)際交往城市設(shè)有翻譯基地，業(yè)務(wù)覆蓋全國(guó)城市。每天有近百萬(wàn)字節(jié)的信息和貿(mào)易通過(guò)世聯(lián)走向全球！積累了大量政商用戶數(shù)據(jù)，翻譯人才庫(kù)數(shù)據(jù)，多語(yǔ)種語(yǔ)料庫(kù)大數(shù)據(jù)。世聯(lián)品牌和服務(wù)品質(zhì)已得到政務(wù)防務(wù)和國(guó)際組織、跨國(guó)公司和大中型企業(yè)等近萬(wàn)用戶的認(rèn)可。