游泳速度是奧林匹克紀(jì)錄保持者的n倍？誰��！_世聯(lián)翻譯公司

首頁 > 翻譯團(tuán)隊(duì) > 專業(yè)翻譯公司 >

游泳速度是奧林匹克紀(jì)錄保持者的n倍？誰��！

Unitrans世聯(lián)

    • <abbr id="2gkws"><strong id="2gkws"></strong></abbr>
  • <del id="2gkws"></del><code id="2gkws"><xmp id="2gkws"></xmp></code>
  • <center id="2gkws"></center>
    • 
							
    
								文章轉(zhuǎn)載自  21英語微商城 21世紀(jì)英文報(bào)
    

    
	
    
		夏天到了，又到了游泳的季節(jié)！商城君超愛游泳但游不了多快哈哈哈！說起來，你知道海里游得最快的動物是誰嗎？賣個(gè)關(guān)子，好奇的你看看下面的文章吧！
    

    

    
	
    
		 
    

    

    
	
    
		
    
			
    
				
    
					
    
						
    
				
    
			
    
		
    
		
    
			
    
				
    
					
    
						
    
							
    
					
    
				
    
			
    
		
    
		
    
			
    
				
    
					
    
						
    
				
    
			
    
		
    
	
    

    

    
	
    
		 
    

    

    
	
    
		
    
			The ocean has many good swimmers. Sailfish (旗魚) are some of the fastest swimmers. A sailfish can swim up to 110 kilometers per hour!
    
		
    
			大海里游得最快的動物是誰？旗魚就是其中之一！它的最高速度可達(dá)110公里/時(shí)！
    
		
    
			 
    
	
    

    

    
	
    
		
    
			
    
				
    
					Why can sailfish 
    
				
    
					swim so fast?
    
			
    
		
    
		
    
			圖片
    
	
    

    

    
	
    
		
    
			Large gill  魚鰓
    
		
    
			I get more oxygen (氧氣) from the water.
    
		
    
			旗魚的魚鰓可以幫它從水里獲得更多氧氣。
    
		
    
			 
    
		
    
			Powerful tail  強(qiáng)壯的尾鰭
    
		
    
			I move my tail quickly. I have the power to swim fast.
    
		
    
			強(qiáng)有力的尾鰭可以幫它快速擺尾，游得更快。
    
		
    
			 
    
		
    
			Sharp ‘mouth’  尖尖的嘴
    
		
    
			My bill (吻突) is long and thin. I use it to “cut” the water in front of me. It is like I am building an underwater road!
    
		
    
			又長又尖的吻突可以幫它減少阻力——就像給自己在水下開了條路一樣！
    
		
    
			 
    
		
    
			圖片
    
		
    
			 
    
		
    
			 
    
	
    

    

    
	
    
		
    
			
    
				
    
					Who is faster?
    
			
    
		
    
		
    
			圖片
    
	
    

    

    
	
    
		
    
			 
    
		
    
			Sailfish need less than 10 seconds to finish a 200-meter race. Olympic record-holder (奧林匹克紀(jì)錄保持者) Michael Phelps needs almost two minutes!
    
		
    
			游完200米，旗魚只需要不到10秒的時(shí)間！奧林匹克紀(jì)錄保持者M(jìn)ichael Phelps需要兩分鐘才能完成！