人也能發(fā)光?原來“是金子總會(huì)發(fā)光”沒有在糊弄我!哈哈_世聯(lián)翻譯公司

首頁(yè) > 翻譯團(tuán)隊(duì) > 專業(yè)翻譯公司 >

人也能發(fā)光?原來“是金子總會(huì)發(fā)光”沒有在糊弄我!哈哈

    文章轉(zhuǎn)載自  21英語微商城 21世紀(jì)英文報(bào)
    你見過螢火蟲嗎?在安靜的夏夜里發(fā)出微弱的亮光,溫馨又帶點(diǎn)神秘。一個(gè)冷知識(shí):你知道嗎?人體也會(huì)發(fā)出光亮!(沒錯(cuò),是金子總會(huì)發(fā)光哈哈)好奇的你看看下面的文章吧!
     
    圖片
     
     

    You’re a little dim

    你的身體會(huì)發(fā)光!

     

    Your body gives off a tiny amount of visible (可見的) light. It’s too weak for the eyes to see. In fact, all living things emit (發(fā)出) very weak light. It’s thought to be a byproduct of biochemical reactions (生化反應(yīng)). This visible light is different from the infrared radiation (紅外線) – a kind of invisible (不可見的) light – that comes from body heat.  

    人體會(huì)發(fā)出微弱的可見光,但太微弱我們?nèi)庋酆茈y看到。事實(shí)上,所有生物都會(huì)發(fā)出或多或少的微弱光芒——這種光和生化反應(yīng)有關(guān),與人體釋放的紅外線可不是一回事!

     

    圖片